Qualcuno ha provato Stanza?
E' possibile trasferire un file PDF da PC ad iPhone e leggerlo come libro?
Che formato sono gli eBook?
Grassieee 
Ciao, io uso Stanza. Lo trovo veramente ottimo, in pratica trasforma l'iphone in un e-book reader.
Certo che puoi trasferire file pdf dal pc all'iphone: basta che ti procuri il programma Stanza per PC e che poi dai la spunta all'opzione "Enable sharing" nella scheda "Settings". Inoltre devi avere Bonjuor installato sul pc, e se Stanza non te lo rleva, disinstalla Boniour e poi reinstallalo.
Una volta fatto questo carichi il file pdf da Stanza pc, poi apri stanza sull'iphone, vai su Procure libri-->condivisi-->clicchi sul nome del tuo pc, scegli il libro e poi scegli scarica in alto a destra.
In ogni caso l'applicazione presenta vari siti da cui scaricare moltissimi libri (la maggior parte in inglese però).
Spero di esserti stato utile.
