Mah, direi che la risata finale di Jesse è proprio un segno di riconoscenza e affetto con walt, e frenesia di "tornare nel mondo" (ricordate che poche puntate fa aveva ben poca voglia di vivere)
Prova a riguardare il finale dell'episodio, poco prima che Jesse salga in macchina, si scambia una serie di sguardi con Walt. Ho intravisto della riconoscenza per averlo salvato
Non so...non mi sembra così chiaro, o meglio: sono le tipiche sequenze che vanno a interpretazione.
Io quella risata l'ho intesa come un ritorno (insperato) alla libertà, dopo mesi passati in catene e in cui probabilmente si immaginava soltanto la morte come fine di tutto.
Ma anche nello scambio di battute con Walt, pistola alla mano, ho avvertito esclusivamente odio.