Credo che "identificativo per la console" significhi che viene legato alla console quando lo crei e ti usi sempre quello, mica che ogni console ha il suo codice amico dentro stile s/n e non puoi cambiarlo.
Insomma, invece di avere la gamertag hai i numeri, sara' che pure icq funzionava cosi', ma se l'unica differenza e' quella di avere un codice numerico invece di un nick idiota mi sta piu' che bene, bisogna vedere come verra' gestita la cosa ma sono fiduciozo