0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.
...
Io dico truccone.Le punte delle dita sono stranamente rosse.
OT: haters gonna hate come verrebbe tradotto in italiano?
Citazione da: marco_zell - 10 Dic 2011, 13:16OT: haters gonna hate come verrebbe tradotto in italiano?Mia liberissima traduzione:Se sei uno stronzo, cagherai.Letteralmente:Il diletto di chi odia e' odiareIn contesto:Non ti curar di chi non apprezza, ma guarda e passa