Il fatto è che l'ipod non è stato neanche collegato. Sto parlando di un'installazione vergine di itunes. Prima di collegare l'ipod ha pensato di crearsi la libreria di mp3 ma non ci riesce se non trascinando le cartelle in itunes.
iTunes funziona così.
Affinchè veda le canzoni, le deve "aprire".
Poi, mentre le apre si può comportare in due maniere differenti:
se hai scelto che si gestisca automaticamente la libreria, farà una copia dei file suddivisi per autore->album nella cartella iTuunes Music contenuta nella cartella musica fra i documenti dell'utente.
Se invece nelle preferenze hai scelto che gestisci i file manualmente, iTunes lascerà i file dove li hai messi tu, facendone un link simbolico dentro sè stesso.
Spero di essermi spiegato, perchè èpiù facile farlo vedere che spiegarlo a parole.