Si, poco (questo sta a circa 15€ se non sbaglio).
Gli update si pagano sempre negli OS commerciali, Linux e' un caso a parte.
C'e' una vignetta abbastanza famosa a riguardo:
(che poi siano 99$ o meno non ne ho idea, non conosco nulla degli update apple, prezzi, rilasci, versioni, so solo che ci sono di mezzo felini e che si pirata molto facilmente a differenza di Windows)