Topic: Il topic globale sui jrpg

[guren no kishi]

Cazzo duro sì.
Così si fa.
In their face!

Ho visto che è stato tradotto anche qualcosa di Half-Minute Hero 2, ma prima di una patch...

[Neophoeny]

http://skybladecloud.wordpress.com/projects/final-fantasy-type-0-english-translation/

[Level MD]

http://skybladecloud.wordpress.com/projects/final-fantasy-type-0-english-translation/

Si, quello è il blog dell'hacker.

[Floyd]

Cazzo duro sì.
Così si fa.
In their face!

Ho visto che è stato tradotto anche qualcosa di Half-Minute Hero 2, ma prima di una patch...

chi, il tizio che non aggiorna dal 2012 o un nuovo ?

[guren no kishi]

http://hmh2translation.kumodori.com/about.html
?

[Floyd]

eh appunto, io su questo non ci farei molto affidamento, anche se ovviamente spero di sbagliarmi...

[guren no kishi]

Gatto fails, adesso capisco perché se clicco su status non appare nulla.

[Belmont]

Invito tutti a leggere questa intervista a Nomura, illuminante per capire a che livelli è scesa la dirigenza Square Enix.

http://www.p4rgaming.com/tetsuya-nomura-spent-3-months-convincing-square-enix-not-to-move-final-fantasy-xv-to-smartphones/

Dopo averla letta, potrete mettere definitivamente una pietra tombale su questa compagnia e le aspettative che avete verso i suoi giochi.

Agghiacciante, non ci sono altre parole.

EDIT: Ahahaha, come non detto! E' un sito di satira! LoL. (però ho creduto che fosse vero, non è un bel segnale...)

[Level MD]

Avete saputo dell'ultimo aggiornamento riguardante la traduzione amatoriale di Valkyria Chronicles 3 ? Non è ancora certo a cosa effettivamente si riferisca con quel "Two weeks? We’re shooting for it!", vista l'incongruenza con la barra di stato dei progressi, ma adesso tutti quelli che seguono il progetto si aspettano il rilascio natalizio.

Hanno chiarito che rilasceranno una sorta di versione beta, in cui il testo strettamente necessario al fine del gioco e della comprensione dell'intreccio sarà tradotto, però ci sono ancora diversi elementi che intendono tradurre, adattare e migliorare.

[guren no kishi]

Annunciato Trails in the Flash 2.
la la la la la

E stanno lavorando anche ad un altro gioco (per me o un nuovo YS o un seguito di Nayuta, diretto o spirituale)

E noi?
Noi niente, come al solito.



Meh, Celceta mi sta facendo impazzire con il completamento della mappa.
Mi tocca raschiare ogni muro per essere sicuro di non lasciare in dietro niente...
che sistema di mappatura del menga.

[guren no kishi]

http://www.siliconera.com/2013/12/20/bravely-default-legend-heroes-producers-struggles-making-sequels/
Interessante.

[guren no kishi]

Quanta roba.

- Falcom sta lavorando ad un gioco su Ps4;
- Trails in the Flash 2 avrà dei personaggi che tornano dal primo;
- Trails of Blue Evolution a giugno su Vita (jap);
- Annunciato Class of Heroes 2G per ps3 (visto che l'avevano già tradotto per Psp...);
- Annunciato Atelier Ayesha Plus per Vita. Gli altri sono usciti anche da noi, quindi...


La patch per Valkyria 3 ancora non si vede.

Progressi per Type-0 (graphic da 90 a 95%, story da 60 a 67%).

[guren no kishi]

La beta per VC3E2 è fuori, ma è un casino.
C'è chi è riuscito a patchare e se lo gode e chi no (eccomi qua).
Se il jpcsp vi rimane lì inchiodato senza fare niente per svariati minuti, siete nella stessa mia barca.
Io l'ho lasciato andare 1 ora e non aveva ancora finito. La cpu inoltre non dava segni di vita, segno che proprio non stava facendo nulla. Vediamo se ci sono sviluppi, ma Java è il male. Sempre pensato.

[guren no kishi]

Finalmente funziona.



Intanto, quel bradipo di Ruta, ha fatto progressi su Vesperia. Npc da 97 a 100%
Manca poco...

[guren no kishi]

In una lista leakata dei prossimi giochini in arrivo su Steam, c'è Half-minute Hero 2.
E un bel calcio nei coglioni a chi gli ha comprato il primo su Psp. Grazie.