Topic: [Multi] Monkey Island 2: LeChuck's Revenge - Special Edition

[fulgenzio]

Monkey 3 in HD (ma anche così com'era andava bene)

Lo sto per finire e graficamente è già perfetto così.Peccato per il palloso terzo capitolo, quello dei duelli in mare/insulti e per quarta sezione con enigmi oggettivamente assurdi. E' carino ma il bilanciamento dei primi due (e pure l'atmosfera) è inarrivabile.

[Drakkar]

si infatti, e il doppiaggio era secondo me magnifico.

ma gente, io col 5 intendo Tales of Monkey Island.

[hob]

il terzo cap di Curse è palloso ma le rime sono una figata (anche se non ho mai capito cosa sia il macramè XD). E poi nella versione ita han cavato l'insert song che era una delle più grandi prove di Dom & co. Mentre il cap di Blood Island è bellissimo (l'enigma della creazione della bussola per il gallese volante!....e la grotta di Re Andrè!....e il letto "eiettabile"!....e il best "fingiti morto per proseguire" ever!...quanti ricordi....)

quanto a ToMI = MI5..... i telltale si sono premurati di dire che è uno spin off ma quanto ad avanzamento della trama della "saga" non è affatto uno spin off. Personalmente pure io lo ritengo MI5.

LeChuck's Revenge rimane il top cmq.

[batman]

Allora Telltale, dovrebbe degnarsi di inserire almeno i sottotitoli in ita per farci gofere appieno di cotanto gioco...

[Drakkar]

ci sono traduzioni amatoriali fatte benissimo
http://www.tomiinitaliano.altervista.org/

[batman]

capisco... ma ci vuole poi sto sforzo immane???
è un'avventura grafica non uno sparatutto... dovrebbero pensarci

[Ryoga]

capisco... ma ci vuole poi sto sforzo immane???
è un'avventura grafica non uno sparatutto... dovrebbero pensarci

Voglio sperare tu stia trollando...

[MaxxLegend]

Il punto è che ai tempi d'oro della Lucas, la localizzazione la faceva il distributore italiano di tasca sua.
Ora col digital delivery le cose sono cambiate..

[alterbang]

Infatti avrei fatto volentieri a meno della "Zia in brianza" anche in monkey2 se  & 

[MaxxLegend]

Dicesi adattamento..

[Darrosquall]

Il punto è che ai tempi d'oro della Lucas, la localizzazione la faceva il distributore italiano di tasca sua.
Ora col digital delivery le cose sono cambiate..

beh sì, come avviene anche ora per le avventure grafiche diciamo "moderne". Le versioni digitali sono rigorosamente in inglese, se vuoi la traduzione italiana, ormai sempre più spesso sub, devi comprarti la retail in italia, perchè è il distributore che se ne cura.

[Daimon]

E' giocabile su 360 o è must-have su PC?

Aether perche' lo chiedi, per console non esiste questo gioco, ricorda: non esiste.

[Freshlem]

da buon spavaldo l'ho preso per iphone. Mi gusta l'idea di una versione tascabile.
Ho notato con sommo piacere che hanno rimappato il touch screen rispetto al primo episodio.

[Dan]

Dubbio: nella DEMO non c'è, ma nella versione integrale la sigla coi titoli di testa c'è vero? VERO?!

[Wis]

Ora che me lo dici è verissimo.
Ma sono fiducioso, non posso credere che l'abbiano segata anche perchè la canzone c'è tutta.
E poi nella demo non c'è nemmeno la selezione delle difficoltà.