No, semplicemente è una questione di gusti. A te non piacciono, Maxx preferisce le maschere PNG, per me è più affaticante la resa che descrivi come "più pulita e meno affaticante".
Le scanlines cercano di replicare la resa dei display per i quali questi giochi venivano pensati. E non si tratta, nel caso degli shader, di semplici righe, ma di qualcosa di molto più complesso. Tanto più che, per essere pienamente sfruttati, alcuni richiedono monitor 4K.
Dire che è una riproduzione fedele... Non so, per altri il display è solo la parte finale e la riproduzione del segnale nativo è la cosa che conta di più. Per assurdo la resa finale che ho io (PC + monitor CRT + shader) potrebbe essere molto più simile a quella di una volta rispetto a chi usa una console originale collegata a una tv moderna, previo apposito scaler.
Altri ancora, in emulazione, utilizzano la risoluzione nativa 1:1, altri preferiscono riprodurre i 4:3.
Alla fin fine ci sono talmente tante possibilità che la mia idea è che uno gioca come e per i motivi che preferisce. Mi dà anzi un po' fastidio leggere quelli che cagano il cazzo agli altri perché giocano in maniera differente dalla loro.