Comincerei a fare una ricca ricerca, perchè credo di aver risposto già almeno un paio di volte alla doppietta "PS2-SHMUP".
Psyvariar complete su PS2 (lo trovi a 2 soldi, era budget già all'uscita) contiene le due versioni dell'arcade, non credo proprio abbia i 60hz, e francamente non è granchè, nonostante le buone idee (il buzz è divertente ed originale, alla fine).
Visto che il secondo almeno dal punto di vista grafco è nettamente migliore, mantenendo ed evolvendo il sistema di trick del primo, consiglio di limitarti al più recente, a meno di fortissime istanze collezionistiche.
Il 2 si vedrà sicuramente per PS2, possibile anche una conversione per XBox (butta un ocio alla scheda gioco su GAMEFAQ).
PER PS2, sempre jappo, consiglio la recente collection dei due Gunbird Psykyo (ci sono anche DC, persino PAL).
Per DC personalmente amo molto Zero Gunner 2 (c'è anche una rece in "my review"), che però è meno frenetico dei precedenti titoli.