Boh, io il Dever con velleità da scrittore “classico” degli ultimi LW onestamente l’ho sopportato davvero poco (ho riletto tutta la serie in lingua originale).
Anche la storia, con gli occhi di un adulto è abbastanza orribilmente manichea e non lascia spazio a grigi di alcun tipo, i personaggi di Lonewolf o sono eroi o sono marci dentro. Tutti.
Per assurdo però ‘sta cosa mi ha dato noia solo negli ultimi libri, dove appunto emerge una narrazione più canonica e stereotipata, e dove anche la magia di esplorare un mondo imprevedibile viene un po’ meno, perché le situazioni tendono a ripetersi e ad arrancare di evento in evento.
E poi, come già detto, LW non può usare discorso diretto, è anticostituzionale.
Be’, Joe Dever è morto, e i libri 30 e 31 non li ha scritti lui.
La narrazione di questi ultimi volumi è ancora più canonica, prolissa e piena di discorsi diretti
Credo che nel tempo necessario per leggere uno di questi volumi si potrebbe leggere l’intera serie Ramas volumi 1-5
A mio parere il volume 29 è stato un buon commiato per Joe, dopo gli anni Novanta passati a scrivere roba noiosetta. Il bello è scoprire, oggi, che tutta quella roba noiosetta voleva andare a parare da qualche parte. Le avventure del Nuovo Ordine, si scopre oggi, non erano missioni buttate a caso.
Va anche detto che il testo originale non è mai stato granché brillante, e che le traduzioni italiane, almeno fino a un certo punto, diedero alla serie una marcia in più, poi perdutasi nell’ultima fase (e, mi duole dirlo, l’approccio della nuova edizione è decisamente peggiore).
Sì, la storia è manichea da matti, ma del resto il target erano i ragazzini. Per me, lo scontro finale coi Signori delle Tenebre resta uno dei ricordi più belli di tutta l’infanzia. È chiaro che con gli occhi di un adulto non può che sembrare poca cosa. Forse anche per questo i nuovi volumi si buttano più verso il filone Avengers attuale, però con tutto quel che ne consegue, come i dialoghi “fumettosi”, stralci di linguaggio “scientifico”, i deus ex machina, il fanservice sfrenato e le continue escalation.