Secondo me le ragioni sono altre.
I videogiochi sono tassati come bene di lusso i computer no.
Se riesce a far classificare la propria console come "computer" si pagano meno imposte. (cosa a cui, sembrerebbe, la Sony tenga parecchio visti gli ultimi accadimenti).
Se poi la console (che è comunque un computer dedicato) può esprimere gratuitamente altre funzionalità, perchè no?
P.S.Anche l' Atari 2600 era VCS - Video Computer System