Sai, vista così parrebbe una bella idea, ma lo appare se non ti metti nei panni di chi l'ha faticosamente tradotto e di chi ha ripulito le scan, mettendoci ore di passione senza alcun rendiconto personale.
Quando mi è stato detto che c'erano interessati al progetto italiano per rilegarlo e venderlo, non me la sono più sentita di portare a termine il progetto grafico. Nella mia ingenuità, non sapevo di queste pratiche. Ho passato l'onere a carmax perché consapevolmente disposto a sobbarcarsi un simile impegno inserendo una filigrana antipatica, qualcosa che io invece non ero disposto a fare, visto che in quel periodo stavo pensando di rifare da zero quel poco che avevo prodotto, dato che avevo trovato scan di maggiore qualità.
Se volete appoggiare questa gente, fatelo almeno nella consapevolezza di aver pagato qualcuno per essersi approfittato del mazzo che si sono fatto altri per produrre quanto avete in mano.