costo spropositato della licenza per la canzone, a quando pare, pure per alcune background music o songs.
Se le godono solo i giappi
va che bello il packaging della versione giappica uscita nel 2015
https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2015-06-17/neon-genesis-evangelion-new-japanese-blu-ray-and-dvd-sets-outlined/.89379sono elencati tutti gli extra che quindi non ho guardato approfonditamente ma dovrebbero esserci nella controparte italiana, al netto di FMTTM e affini
riporto inoltre un intervento mi pare ben documentato da altro forum(in caso qualcuno legga inesattezze corregga pure)
"Fly me to the moon, è colpa della GAiNAX. A sentire il fondatore di Animenewsnetwork, che ora collabora con Anime Ltd., ai tempi Anno e soci presero i diritti per la canzone legalmente, ma tramite un intermediario giapponese, e non è che nell'accordo fosse permesso lo sfruttamento fuori dal Giappone, solo che loro non lo sapevano.
De facto quindi, tutte le precedenti edizioni estere di Evangelion tv sono illegali.
Per acquisire i diritti di FMTTM, Khara e/o ogni distributore estero dovrebbero negoziare separatemente i diritti PER OGNI APPARIZIONE della canzone nella serie."
