Per quanto attiene ai presunti fuck e shit, in originale non ce ne sono. Sparano qualche "shoot", che è l'equivalente del nostro "cacchio" o "porco zio", o ci mettono degli stilosi beeep visuali o sonori.
Per quanto riguarda la visione da parte dei bimbi, in linea generale come genitore sono molto più attento che nei prodotti mediatici fruiti da mio figlio sia comprensibile il registro di un certo evento potenzialmente fuori target. Mi spiego: non ho paura a fargli vedere scene violente o con un linguaggio scurrile (nei limiti del buonsenso), se posso spiegargli e fargli capire che i personaggi che lo fanno sono dalla parte del torto o lo fanno in determinati contesti. Quello che non voglio è che gradisca la violenza (verbale, fisica, psicologica) perché non la comprende, come potrebbe essere con un film di Gunn (che crea film meravigliosi e intelligentissimi, ma che vengono apprezzati dalla plebe bovina perché esplodono teste e gli "eroi" fanno cose da stronzi, ovvero piacciono al pueblo per i motivi sbagliati). Fare questo switch di comprensione è impossibile ahimè per molti adulti, figuriamoci un bimbo.
Invece uno Spider-man Acr.zip sarà anche un film complesso e strabordante, ma quale miglior stimolo per un bambino, visto che sfrutta e fa leva su personaggi e contesti che un bimbo conosce ed adora? Sicuramente mio figlio di 7 anni non saprebbe riassumerti il film appena visto, ma quando gli ho chiesto cosa gli è piaciuto mi ha detto "ci sono tantissimi Spider-man e poi Miles e Gwen si aiutano perché si sentono soli e hanno pochi amici". Per me è un successo, chi se ne frega se non sa dirmi in quale dimensione si trova il tale personaggio in qualsivoglia momento del film (pure mia moglie non ci sta dietro, ma da artista lei è rimasta folgorata dai diversi stili grafici).
Sulle citazioni: un'infinità, dovrò fare dei fermi immagine sul bluray per scoprirne e apprezzarne la gran parte.
Tutte sentite e azzeccate, nonostante non fosse strettamente necessario che fossero rispettose delle relative fonti fumettistiche.
Certo che per uno che legge Spider-man da 35 anni come me, è un sogno bagnato. Ho avuto un sorriso stampato in faccia per tutto il film.
E poi sticazzi, e un bel film punto, anche spogliato di tutta la lore dei fan.
