Topic: Chiedetemi i segreti del mestiere

[Nihilizem]

L'idea del topic l'ho presa da un forum letto tempo addietro, ed è che chi è disponibile dice che mestiere fa e si mette a disposizione della comunità per rispondere a curiosità, dubbi e corbellerie varie che quelli non addentri potrebbero avere, anche le più "stupide".
Il tono si vuole abbastanza leggero, quindi magari evitiamo di chiedere consulti elaborati, soprattutto nel caso di avvocati e medici 

Se l'iniziativa ha qualche riscontro raccoglierò in questo post una lista degli "esperti" disposti a rispondere alle domande. Ovviamente ognuno è libero di ignorare qualsiasi domanda senza problemi.

Per quanto mi riguarda, lavoro nel ricevimento* di un albergo 4 stelle, categoria Leisure, da oramai più di 10 anni.

*Anche se preferiamo definirci con titoli più altisonanti   

Se avete domande o curiosità sparate, altrimenti pazienza 


Mestieranti:

Alexross: Ingegneria civile, progettazione edifici

Answer: Responsabile/Consulente commerciale Più nel dettaglio

Atchoo: Adetto gestione parcheggi / Ausiliario della sosta

Castalia83: Anatomopatologa

DrKoopa: Fotografo, precedentemente Architetto (Più nel dettaglio)

Giobbi: Composizione/Produzione Musica

Goffraiden: Programmatore web (Più nel dettaglio)

Grendel: Internal Auditor bancario, specializzato in finanza e governance (Spiegazione)

Il Pupazzo Gnawd: Responsabile commerciale estero per una società che produce superfici decorative

Ivan F: Localizzazione videogiochi

Lost Highway: Responsabile team di recupero crediti in una finanziaria

Naked: Azienda di trasporto pubblico

Nihilizem: Front Office Hotel

Nodisco: Ingegneria Ambientale (Più nel dettaglio)

Peppebi: Product designer specializzato in antipasti e dolci

Ryo_Hazuki: Chef/chef pasticcere/panificatore in albergo 4 stelle (Più nel dettaglio)

The Benso: Rivendita videogiochi vecchi su Ebay

Void: Programmatore di dispositivi elettronici / Ingegnere elettronico (Descrizione specifica)

Wis: Progettazione allestimento di dettaglio delle navi da crociera (Spiegazione1

Xibal: Veterinario, specializzato in igiene e sanità degli alimenti di origine animale (Descrizione specifica)

Yoshi: Game Designer in un'azienda multinazionale di giochi mobili.

Zoto: Ingegnere edile, specializzato in architettura ospedaliera e hotel/resorts/casino

[Xibal]

Hutch, preparatore

Scherzi a parte, sono un veterinario, che si è specializzato in igiene e sanità degli alimenti di origine animale, quindi se dopo mangiato vi viene un po' di scagazza, è colpa del forum che mi distrae

[Nihilizem]

Hutch, preparatore

Scherzi a parte, sono un veterinario, che si è specializzato in igiene e sanità degli alimenti di origine animale, quindi se dopo mangiato vi viene un po' di scagazza, è colpa del forum che mi distrae

Non ti avrei mai detto veterinario, anche se farei fatica a dire sulla base di cosa dovrei attribuirti un mestiere piuttosto che un altro 
Nello specifico cosa fai, se posso chiedere? Il campo che citi sembra molto vasto.

[Ivan F.]

Localizzazione di videogiochi, da oltre vent'anni.

Non gioco mai videogiochi che abbiamo tradotto noi.

[bubbo]

Per quanto mi riguarda, lavoro nel ricevimento* di un albergo 4 stelle, categoria Leisure, da oramai più di 10 anni.

Ovviamente vogliamo sapere se hai aneddoti zozzi da raccontare tipo se ci sono ospiti che ti chiedono di procurargli compagnia o cose simili.
Una cosa un po' più seria è l'aspetto degli sprechi, tipo i saponi usati una volta che sono praticamente nuovi... alcuni alberghi si stanno attrezzando per riciclarli in qualche modo, ma la vecchia maniera era semplicemente buttarli via?

[Nihilizem]

Localizzazione di videogiochi, da oltre vent'anni.

Esiste una particolare lingua che per via di specifiche caratteristiche che non saprei nemmeno definire vi da più difficoltà di altre nell'adattamento in italiano?

Ovviamente vogliamo sapere se hai aneddoti zozzi da raccontare tipo se ci sono ospiti che ti chiedono di procurargli compagnia o cose simili.
Una cosa un po' più seria è l'aspetto degli sprechi, tipo i saponi usati una volta che sono praticamente nuovi... alcuni alberghi si stanno attrezzando per riciclarli in qualche modo, ma la vecchia maniera era semplicemente buttarli via?

Per la prima parte, siamo un albergo con un target orientato molto di più verso le coppie, o il congressuale, quindi non la clientela business itinerante che generalmente farebbe quel tipo di richieste. Ci sono naturalmente seppur rare eccezioni.
Un giorno un ospite che viaggiava da solo, ubriaco al punto che temevo vomitasse sul bancone, mi lasciò una busta con 50€ con preghiera di trovargli "compagnia". Naturalmente non ho fatto nulla del genere, anche perché era quasi certo che risalito in stanza era svenuto nel letto.
La mattina dopo ho fatto per restituirgli discretamente la busta, ma o non si ricordava di avermela lasciata, o per l'imbarazzo, me la lasciò lì.
Mancia gratis 

Sulla seconda questione, almeno dove lavoro io (non pretendo di parlare per il settore in generale) non c'è purtroppo questa gran coscienza ecologica.
Ad esempio l'idea di mettere a disposizione nei bagni bicchieri di vetro riutilizzabili piuttosto che quelli di plastica usa e getta è una cosa relativamente recente.
Sono contrasti. Ad esempio abbiamo iniziato di recente a lasciare nei bagni carta igienica fatta di carta riciclata (cosa che ogni tanto attrae critiche perché "brutta"), lì dove per una questione prestigio o quel che è la direzione vuole che tutta la biancheria da bagno usata venga comunque sostituita e portata in lavanderia se l'ospite è in fermata, lì dove generalmente si tende a sostituire un asciugamano solo se l'ospite lo lascia per terra (almeno nel 3 stelle dove vado io perché sono un poveraccio).

L'altro grosso problema è che un hotel per sua natura produce una quantità spropositata di rifiuto secco indifferenziato. Ci sono realtà che gestiscono meglio la cosa, ma la realtà è purtroppo quella.

[jamp82]

Localizzazione di videogiochi, da oltre vent'anni.

Non gioco mai videogiochi che abbiamo tradotto noi.

Giusto, anche Orson Welles usciva dalla sala prima dell'inizio dei suoi film perché ormai non poteva cambiare nulla in caso gli venisse qualche idea nuova.

[The Benso]

Vendo videogiochi vecchi su eBay, come credo che qui sappiano già tutti ^^''

[naked]

Oltre a schiavizzare i sottoposti, lavoro in un'azienda di trasporto pubblico.

[Xibal]

Hutch, preparatore

Scherzi a parte, sono un veterinario, che si è specializzato in igiene e sanità degli alimenti di origine animale, quindi se dopo mangiato vi viene un po' di scagazza, è colpa del forum che mi distrae

Non ti avrei mai detto veterinario, anche se farei fatica a dire sulla base di cosa dovrei attribuirti un mestiere piuttosto che un altro 
Nello specifico cosa fai, se posso chiedere? Il campo che citi sembra molto vasto.

Nel mio specifico sono un ispettore delle carni nei macelli, controllo gli animali da vivi e da morti, il benessere al trasporto e alla macellazione, le procedure igieniche di lavorazione, effettuo audit sulla qualità, campionamenti per il Piano Nazionale Residui (sorveglianza sui farmaci somministrati agli animali in vita, e rispetto delle norme su quelli consentiti e vietati, e dei tempi di sospensione per evitare che finiscano negli alimenti), eventualmente posso fare vigilanza sul territorio (pescherie, supermercati, ristoranti, alimentari ecc) su tutti i prodotti di origine animale, mangimi compresi (carne, pesce, latte, uova, formaggio, miele)...

[alexross]

Faccio l'ingegnere civile, progetto edifici

Inviato dal mio SM-N980F utilizzando Tapatalk

[bubbo]

Oltre a schiavizzare i sottoposti, lavoro in un'azienda di trasporto pubblico.

Da (ex) utente del trasporto pubblico, la cosa che trovavo più irritante non era la lentezza del trasporto, ma la sua inaffidabilità. Per questo ti chiedo: non sarebbe meglio fare orari dei mezzi con tempi di percorrenza anche molto allungati ma che vengono rispettati al secondo? Io da utente l'avrei preferito. Specifico che nella vita mi sono spostato soprattutto in treno, ma essendo la mia una domanda "metodologica" non credo faccia differenza.

[Ivan F.]

Il problema è che noi veterani conosciamo più o meno i reciproci lavori.

C'è bisogno che arrivi qualche utente rimasto finora defilato a spiegare che lui è un pornodivo.

A quel punto il topic si impenna!

[atchoo]

Io in realtà non sono un impiegato addetto alla gestione dei parcheggi / ausiliario della sosta, ma un pornodivo.
Il nome d'arte è baby face, ma il dick non è baby. 😎

[Castalia83]

Sono anatomopatologa, come penso tutti sappiano, ma trovo carina l'idea del topic quindi partecipo volentieri.