Appunto il sondaggio parla di "fluidità". 60 fps ballerini non sono "fluidità".
Ai tempi di Sega Rally 2 per Dreamcast, che andava a 60 fps stabili solo nei dritti, preferivo pure io scendere a 30 fps senza cali... Ma:
a) non c'erano alternative (in realtà una versione PC era uscita, ma avere un PC da gioco a quei tempi non era cosa);
b) le tv a tubo catodico comunque ammorbidivano la transizione tra frame, rendendo i 30 fps più dolci che sulle tv digitali.