Topic: [PS5] Returnal: il tripla A di Housemarque

[Devil May Cry]

Sì è variabile, anche il fuoco secondario è importante. A volte sono morto alla seconda stanza che beccavo nemici cazzuti e con la pistoletta con fuoco secondario elettrico non gli facevo nulla.
Bello come una run che all'inizio sembra andare male, con poco drop, tanti colpi presi, nemici con la cazzimma fin da subito, poi svolta all'improvviso con l'arma giusta e il reperto giusto.
Certo è un tratto tipico dei roguelike ma qui ci sono delle differenze sostanziali, visto che puoi molto più personalizzare il personaggio e variare continuamente le armi senza beccarti per forza quella che ti esce.
La partita che citavo di ieri sarà durata 2 ore, nel frattempo ne avrei fatte 4-5 ad Isaac.

[RALPH MALPH]

Si devil sei al sesto

Spoiler (click to show/hide)

L’assenza del boss non l’ho mica capita, ci deve essere una motivazione narrativa, infatti non vedo l’ora di poterlo ricominciare dal primo bioma in ng+ per seguire la storia con più attenzione
Comunque il sesto bioma è fighissimo non me lo aspettavo un bioma completamente sommerso, hai visto come cambiano i movimenti? I suoni? Le animazioni dei nemici.... nel sesto mi trovo bene con lanciarazzi , fulminatore e ultima arma che trovi quella con i proiettili rosa, perché risentono meno dell’attimo dell’acqua
 

Totale

[RBT]

Sì è variabile, anche il fuoco secondario è importante. A volte sono morto alla seconda stanza che beccavo nemici cazzuti e con la pistoletta con fuoco secondario elettrico non gli facevo nulla.
Bello come una run che all'inizio sembra andare male, con poco drop, tanti colpi presi, nemici con la cazzimma fin da subito, poi svolta all'improvviso con l'arma giusta e il reperto giusto.
Certo è un tratto tipico dei roguelike ma qui ci sono delle differenze sostanziali, visto che puoi molto più personalizzare il personaggio e variare continuamente le armi senza beccarti per forza quella che ti esce.
La partita che citavo di ieri sarà durata 2 ore, nel frattempo ne avrei fatte 4-5 ad Isaac.

Meno male che non sono il solo.

Non vi nascondo che a volte ci resto male. Ieri sera sono morto due volte al primo biome, poi ho spento, non era serata. Maledetti pipistrelli.

[RALPH MALPH]

Giochi con le cuffie?

Comunque la descrizione degli oggetti a volte è poco chiara, se non ingannevole, non credo sia un problema di traduzione visto chi ci sta dietro

Adesso non ricordo i nomi esatti, ma c’è lo shuttle, il reperto, dice che migliora lo scatto... Ma in che modo? Riduce la carica? Lo allunga? A me non sembra, altri effetti visibili non ne ha... Poi c’è un altro reperto che dice che in modalità mirino del fuoco secondario rallenta il tempo per qualche secondo, ma non rallenta nulla, questi sono i primi due che mi vengono in mente

[Il Gladiatore]

Eh si, è proprio un'esperienza comunitaria alla Souls, onorato di averlo preso al lancio e di progredire tutti assieme. Pollice verso per chi non posta e condivide hint e fregature. Tipo Gladia che sarà troppo impegnato a farsi fare le fusa da Ruko post vaccino!!

Ahahahahah, ma vedi caro @Devil May Cry, questo è un gioco di giocare. Non devi spaccare il capello con analisi particolari, non devi stare lì a giustificare i perché e i percome del videogiocare, non si tratta di cercare teoresi recondite di giustificazionismo ideale.
Ruturnal è semplicemente di un videogioco, un bellissimo videogioco che riassume in sé lo stato dell'arte.
Quando ci sono giochi così le parole sono superflue e i discorsi stanno a zero (se lo dico io poi ci puoi credere  ), giocare, sperimentare, morire, capire, applicarsi, superarsi e vincere.
Sempre con il consiglio del Maestro:

TFP Link :: https://www.youtube.com/watch?v=OnmhP-Irbhs

(poi sì, alla fine il papiro ci sarà sempre, per ora lasciami godere) 

[Devil May Cry]

Ahahah, sicuro. Aspetto trepidante. 

Giochi con le cuffie?

Comunque la descrizione degli oggetti a volte è poco chiara, se non ingannevole, non credo sia un problema di traduzione visto chi ci sta dietro

Adesso non ricordo i nomi esatti, ma c’è lo shuttle, il reperto, dice che migliora lo scatto... Ma in che modo? Riduce la carica? Lo allunga? A me non sembra, altri effetti visibili non ne ha... Poi c’è un altro reperto che dice che in modalità mirino del fuoco secondario rallenta il tempo per qualche secondo, ma non rallenta nulla, questi sono i primi due che mi vengono in mente

Sì, pure io ho notato sta cosa in qualche reperto. Quello del tempo rallentato di sicuro, tanto che non lo prendo proprio, a meno di capire meglio come funziona e a cosa si riferisce, penso la descrizione sia sicuro errata. Sullo scatto ho più dubbi, nel senso che ci sono vari perk e forse, ma non sono sicuro che l'ho preso solo una volta, questo che dici dovrebbe arrecare danno durante il dash come succede in Hollow Knight. In alternativa potrebbe renderti invulnerabile anche ai raggi viola ma non ho mai avuto modo di provarlo.

[RBT]

Col dash che diventa rosso dovresti far danno ai nemici

[RBT]

Comunque scusatemi ma i nomi in italiano non si possono leggere.

Il vuotocosa??

Hollowseeker.

[Devil May Cry]

Sì alcuni sono tremendi ma non l'ho messo in inglese quindi non saprei proprio come li hanno chiamati. Fosse per me...sono fucile, mitraglietta, pompa, pistoletta, ecc.

[RBT]

L Italiano è una bella lingua, tutti la amano per il suono ed aggiungo pure per alcune parole.

Però difficile battere l immediatezza dell Inglese, soprattutto se si cerca di tradurre.

Avrei inventato nomi piuttosto che provare a tradurre hollowseeker. Mica per forza andava usata la parola vuoto.

Beh almeno cosí è come la penso.

Es: chiamatelo annientatore, nullificatore, distruttore ma vuoto implacabile non c entra imho.

[Devil May Cry]

Assolutamente. E in genere i giochi li faccio in inglese, concordo che i termini vengono posti meglio.
Qua l'interpretazione di Selene mi era piaciuta e non ho sentito la necessità di cambiare, anche perchè ci sono poche battute. In più i vari glifi e diari sono molto criptici già così, cercare di capirli ulteriormente sarebbe stato un inutile sforzo.
Sulle armi pazienza.

[RALPH MALPH]

Bravo R nullificatore mi piace molto, da oggi lo chiamerò così, stasera ti scrivo il nome in italiano del fucile a pompa così me ne inventi uno anche per quello.
Hai talento

[Andrea Rivuz]

Finito, scorrono i titoli di coda ma di sicuro andrò avanti a giocarci per platinarlo e trovare tutto
L'ultima run avevo una combo di abilità/parassiti per cui droppavano una marea di resine, ho maxato la barra degli hp, e ad ogni resina mi dava lo scudo, più vari bonus a protezione e danni, l'ultimo boss non ci è andato neanche vicino a svuotare la barra degli hp extra
Grandi housemarque, spero abbia successo Returnal, se lo meritano.

P.S. Forse...

Spoiler (click to show/hide)

non è finito? 🤔

[Freshlem]

Ok, appendo il pad al chiodo e mi dedico solo alle visual novel

[Devil May Cry]

Ottima run anche per me prima ma ho beccato 2 nemici nuovi e nella foga mi hanno fatto consumare e perdere tutti gli item curativi e di ritorno che avevo. Peccato potevo arrivare in fondo. Vediamo se dopo riesco.