Per me sì. Usi personaggi diversi? Va bene qualsiasi cosa. Usi gli stessi personaggi? Non puoi farli diventare inglesi (pronuncia) e cileni (aspetto perchè è naturalizzato usa). Imho. Mi pare più una scelta dettata da qualche legame contrattuale (tipo che i due avevano firmato per tot episodi di qualsiasi serie in tot anni durante GoT) che di aderenza ai personaggi dei viggì.
Lei, un po' stirata, ci può stare. Lui no.