Topic: [PC][PS5][XO] Baldur's Gate III | Larian Studios

[Diegocuneo]

... Domandina che mi incuriosisce, se puoi.
Il vostro onorario è concordato prima o vive pure di percentuali su copie vendute? Mi viene in mente giusto pensando che questo sarà sicuramente un successo (e vabbè, lunghissimo da tradurre)

[Ivan F.]

Viene concordata in anticipo una tariffa per parola.

[slataper]

Viene concordata in anticipo una tariffa per parola.

Spero che vi paghino bene, ma mi è venuta in mente questa scena:

[Noldor]

L'ho preso (sul GoG comunista) e dopo aver giocato un'oretta e mezzo posso dire che per ora è moltissimo sia baldur's gate che divinity. Penso richieda un po' di impegno all'inizio per chi non è proprio avvezzo alle nuove edizioni di D&D e spero ci sia l'opportunità di poter rivedere la build  nel caso uno sbagli.

Graficamente bello anche se con alcuni difetti grafici (e con le vulkan dopo un pò mi crolla a 2 fps). La storia sembra promettere l'epicità di D&D  e la spruzzata di weirdness  di Divinity.

Non vedo l'ora che esca per giocarci con gli ex soci di Original sin 2 <3

[Diegocuneo]

Viene concordata in anticipo una tariffa per parola.

grazie
...chissà quanto costa un gioco così allora...

[Noldor]

Se non ricordo male l'italiano non è una delle lingue previste nella versione definitiva. Più probabile una situazione come quella di original sin 2 in cui l'italiano verrà aggiunto molto a posteriori da una traduzione amatoriale.

[Spartan]

Mi ricordo video di molti YouTubers italiani indignati dall'assenza dell'Italiano appunto tra le lingue a pago da Larian. Probabile vogliano la botte piena e la moglie ubriaca grazie alla community, ma qua non si tratta di uno script da 4 fogli in A4...

Non che a Hasbro manchino i soldi, anzi.

[Andrea_23]

What languages are coming for Early Access? And which will be included later?

We’ve confirmed English, Simplified Chinese, French, German, Polish, Russian, Spanish will be available in Early Access.
We have decided to include Brazilian Portuguese and Italian in 1.0, but not during EA. This is because it would be too cumbersome to add additional languages as we write the game during Early Access, but we want you to know that we will support you.

https://store.steampowered.com/newshub/app/1086940/view/2885074731428367103
Di un mesetto fa.

[Spartan]

Devono aver cambiato idea dopo aver visto la "sommossa" popolare, immagino. Bene.

Adesso tocca a Square Enix...

[Diegocuneo]

... Dai, magari allora su console uscirà subito tradotto. Speriamo che stavolta li paghino i traduttori 😅
Un po' vi invidio che certi lo giochino già ma... Un gioco così potenzialmente bello me lo voglio fare in coop, piu rifinito possibile, una volta sola, con tutta la calma che merita

[Laxus91]

TFP Link :: https://youtube.com/watch?v=NOWGnC3h9WQ

[tonypiz]

Minsc! <3

[El_Maria]

Minsc! <3

Spero e credo che ci sarà anche Boo, che, ricordiamo, non è un semplice criceto, ma un "Miniature Giant Space Hamster" 

[Diegocuneo]

Non passa maiiiii
Dai suuuu

[Giobbi]

up per vs comodità