Su Xbox Store (ma credo in generale su console) non c'è l'app di Raiplay.
Raiplay si può vedere dal browser della console, è vero, ma:
1. L'esperienza di navigazione è più problematica.
2. Dopo qualche decina di minuti, sul mio Xbox Series S, Edge restituisce un errore di RAM esaurita.
Non ho trovato alternative.