Per me sono semplicemente dichiarazioni per giustificare la volontà, appunto, di guadagnare il più possibile dalla nuova ultimate edition.
Il solo fatto che altri (senza stare a far liste) invece facciano diversamente di per sè implica che è una scelta, molto probabilmente del publisher, per massimizzare i profitti e tirando la corda a livello di immagine (perchè ovviamente sapevano che si, la cosa npn sarebbe stata recepita bene, ma allo stesso tempo non così tanto male come ad esempio le microtransazioni/lootbox di uno Star Wars Battlefront 2 dove il dissenso fù così ampio da costringere a modificare il bilanciamento di gioco. Giusto a titolo di esempio su casi differenti di risonanza delle shitstorm, per intenderci).
Detto questo le patch ci saranno ovviamente ma in mpdalità doverse che dipendono da software house a software house (e publishers third party), stando a CDP ad esempio vieme intanto assicurata piena retrocompatibilità e qualche miglioramento nel pasaggio old gen /next gen, in seguito (ossia prevista per il 2021 se non erro o comunque diversi mesi dopo il lancio e sarà free, ergo bravissimi CDP) arriva per tutti la patch 'next gen' per sfruttare appieno le nuove console, in quel tempo loro ovviamente ci avran lavorato appositamente.
Sul fatto retail/digital direi che ,in generale, in caso di digital non ci sia alcun problema nel riconoscimento ma, in realtà, anche in caso di retail.
Qui semplicemente il problema sorge perchè la copia retail attuale di Control non è e non diverrà mai versione Ultimate (anche se abbinata ai Dlc acquistati da store) e quindi come dice Fabrizio rimarrà valida per la retro sulle nuove console ma non darà automaticamente accesso alla 'next gen patch', quello ci sarà solo per i possessori della ultimate che se non erro uscirà sia in digital che in ulteriore versione retail apposita!
Ovviamente chi possiede già Control se vuole l'upgrade next gen, e non solo la retro, in teoria dovrebbe comprarai la nuova versione ultimate (retail o digital), magari quando cala di prezzo, e qui la cosa positiva è che sembra partire da un prezzo iniziale decente, almeno.
Tutto ciò però è legato al caso specifico di Control e a chi seguirà strade similari, altri (Xbox Games Studios e first party Microsoft , CDP, Ubi) seguiranno la strada opposta, altri ancora (tipo Sony stessa che ancora deve chiarire bene la sua posizione su questa cosa) devono ancora esprimersi in merito