No, non hai capito.
Al di là della rappresentazione grafica (che comunque...), è proprio il personaggio MJ ad essere cannato in pieno.
La Watson è un'attrice, supermodella, PR e proprietaria di night club: è una donna consapevole dlla sua bellezza e che in teoria non avrebbe nulla a che fare con il nerd Peter Parker, ed è proprio questo paradosso ad essere spesso il motore della loro relazione.
Sta ragazzetta mezza detective mezza reporter non è Mary Jane, è Lois Lane.
Ma io ho sempre e solo parlato di estetica dicendo solo che a me non dispiace nel suo non esser bellissima!
Sulla personalità il discorso è un pò diverso e non avendo un background estetissimo dò per buono quello che dici e non metto bocca.
Però anche lì, pur da non esperto penso che ad esempio (spoiler gigante, solo per chi ha finito il gioco)
la scelta di far morire Zia May proprio in quel modo e già da subito io l'ho percepita come una volontà di fare un qualcosa di personale, una svelta coraggiosa o comunque di 'indipendenza' dall'universo del ragno!
Poi non so,magari sbaglio io
, e dunque alla luce di quanto detto in spoiler la scelta di cambiare Mary Jane rispetto alla personalità che in teoria dovrebbe avere la vedo come una scelta volta a dare unicità al titolo, scelta anche molto meno 'drastica e impattante' rispetto a quella in spoiler.
O almeno io ho percepito il tutto così, con un background diverso non metto in dubbio (eventualmente) che la penserei diversamente.