Si detta così fa strano ma la persona in questione diceva (in maniera colorita) che in sostanza il mini-DVD si era spezzato in più parti e che alcune di esse vennero risputate dalla console come fossero i denti di uno picchiato da Bud Spencer.
Tecnicamente forse è possibile, perché se il mini-dvd non viene condotto al punto giusto (il centro) dal meccanismo, quando il mandrino subentra in posizione di lettura potrebbe spezzarlo.
Ah, mentre ricordavo questi dettagli mi è tornato in mente chi era l'illustre relatore e in che contesto ha detto questa cosa, dopo vi dico..