Sì, che io sappia, quei problemi ci sono solo sulla versione Steam. Avevo anche recuperato la versione 360 con Games With Gold, e andava liscissimo.
Per il pad, io ho preso recentemente un cronusmax, e uso uno stick madcadz sulla qualsiasi, ps4 e one compresi.