Sì, si può fare anche quello.
Però non lo so, è vero che all'epoca trovavi un pianeta bellissimo e rosicavi perché sapevi che ripartendo l'avresti perso per sempre nei meandri della galassia ma ripensandoci faceva parte anche quello del fascino originale di No Man'Sky, perdersi nell'universo, senza uno scopo preciso, lasciandoti dietro tutto.
La versione Next non l'ho provata, ne sento la necessità di farlo, anche se la visuale in terza persona un po' mi incuriosisce, ma avevo provato l'aggiornamento Foundation, quello della base, dei mezzi ecc... e sinceramente mi aveva lasciato molto perplesso, ho portato avanti la costruzione della base ad oltranza, costruendo nuove strutture e terminali, andando di qua e di là in cerca del pezzo giusto e delle risorse necessarie per espanderla, ma è tutto futile e perfino macchinoso, posso dire che alla fine stavo cominciando ad odiare quel gioco che invece al lancio mi aveva fatto innamorare.
Non so se il focus del gioco sia ancora perdersi nelle foreste, nelle grotte sottomarine e nelle distese infinite, senza un perché che non fosse altro che il piacere della scoperta, ma quella era l'esperienza originale di No Man's Sky e a chi prova oggi Next mi sentirei di consigliare di andare a cercare quel tipo di esperienza lì, al di là della base, del crafting, dei mercantili e delle quest secondarie e di tutto il resto.