Secondo me renderebbe la cosa frustrante alla lunga, considerando la quantità di ore da spenderci alla fine ci sarebbero lamentele sulla poca fruibilità di quelle ore del giorno, anche in ottica quest e loro legame col ciclo giorno/notte.
In questo modo invece ci si gode la diversa fotografia senza impazzire come se si fosse in DayZ, d'altronde ai tempi di Geralt al calar della sera si fermava tutto e via in taverna...