Personalmente l'ho trovato limitato a più livelli e ben lontano dai fasti del 2, quindi anche difficile da proporre oggi a chi abbia giocato soltanto immersive sim più evoluti. Il "gunplay", l'item management e la gestione delle informazioni necessarie per procedere mi sono parsi tutti al di sotto di una media accettabile.
Non ho in compenso giocato l'originale, quindi non sono stato in grado di contestualizzare il tutto a sufficienza. Se qualcuno dice che hanno rispettato il materiale originale gli credo, ma il dubbio che questo remake sia proponibile soltanto a chi abbia giocato l'originale rimane.
D'altra parte, non dev'essere facile produrre un remake di qualcosa che è storicamente importante per ragioni concettuali, nel suo essere sperimentale, più che per la qualità delle sue singole componenti. Vien da chiedersi se, non potendo replicare l'esperienza originale, con gli occhi dell'epoca, ne valesse davvero la pena.