Io a volte dico anche il più classico dei salve.
Io salve lo usavo quando in dubbio tra essere formale o informale. Poi un bel giorno andai da un cliente (prospect a essere precisi) e dissi "Salve".
Il tipo mi andò su tutte le furie: "Ma Lei lo sa che "salve" era il saluto agli schiavi? Le sembro uno schiavo io? Ma come si permette? [...]".
Da lì in poi non ho mai più detto salve.
Adesso saluto tutti con "sup?".
Lo uso praticamente dappertutto, se non è una richiesta ma una notifica formale in apertura mail "Salve" ed in chiusura "Saluti"
In congedo verbale informale specifico proprio "ti saluto".
Sta cosa degli schiavi è una vaccata perchè gli schiavi veri si rivolgevano all'imperatore con "morituri te salutant"
E' evidente che il tipo ti prendeva in giro oppure ha esibito qualcosa di cui è male informato
