Sempre parlando del gioco, mi riferisco a Tremex quando dice che la raccolta risorse è una palla.
E' vero, la raccolta con il Nomad e le sonde è una scocciatura, ma è solo uno dei metodi per procurarsi metalli, e pure il meno efficace. Ci sono i perk sulla nave, che una volta sbloccati ne danno un tot a intervalli regolari. Si trovano i singoli depositi ben evidenziati gironzolando per le mappe. Si possono acquistare dai mercanti. Soprattutto, se ne ricavano un botto smantellando le armi/armature in eccesso. Per dire, io le sonde neanche le guardo, quando sono in una zona ricca apro il radar e premo a caso se vedo che c'è qualcosa, eppure fra una cosa e l'altra sto pieno di roba. Ci sono varie alternative, se uno si scoccia di fare in un modo. Nei vecchi ME, specie nel secondo, l'unico metodo era stare lì a sondare pianeti, ed era veramente una rottura di zebedei.