Quello non è mica un problema loro. ^^
Quando ti chiedono di portargli la cosa X o Y, mica ti dicono pure dove comprarla. È un universo spietato, gli schiavi sono considerati esattamente come qualsiasi altra merce. Devi trovare un sistema in cui la schiavitù sia lecita, immagino, o avere la fortuna di trovare qualche schiavo alla deriva nello spazio in un Unidentified Signal Source.
Ma forse è il caso di parlarne nel topic di Elite, lì magari una delle due altre persone che ci gioca qua dentro potrebbe confermare o smentire.