Sei in errore, ma ti perdono. In casa abbiamo quasi tutti un solo affarino che fa quello che dici, ma di fatto quel dispositivo è composto da: un modem ADSL, che è ciò che si connette alla rete; un hub/switch, per connettere uno o più cavi ethernet; un router, cioé l'instradatore (di pacchetti) necessario a far coesistere più device (wired o wireless che siano) sulla stessa rete domestica; e infine l'access point, per connettersi senza fili.