Autore Topic: Il topic globale sui jrpg  (Letto 435279 volte)

0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline luca

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 7.614
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4200 il: 08 Ott 2013, 11:54 »
Garbage company.
Ora Nintendo via a localizzare il 7 per 3ds, raus, andale, movive.
ho corretto, lol
Most wanted: Elden Ring Shadow of the Erdtree; Trails through Daybreak; Metaphor: RE.
Sto giocando FF14

Offline Level MD

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.649
  • May the Dark shine your way
    • MegaTen Italia
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4201 il: 11 Ott 2013, 14:11 »
http://www.siliconera.com/2013/10/11/looks-like-nis-america-will-bring-etrian-odyssey-untold-europe/

Come dire che è cambiato tutto per non cambiare niente, per la roba Atlus ci tocca continuare a fare affidamento a qualche santissimo publisher come NISA.

PS: forse è la volta buona che vediamo tradotto Linda Cube Again http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,17148.0.html :evil:

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4202 il: 11 Ott 2013, 14:27 »
Weak Lv2 chara...

Based NISA!
Ho messo su DD2 ieri sera.
- Un bel po' di secondi prima che parta il filmato d'apertura...
- Traccia musicale gracchiante, come al solito
- Filmato tranciato alla fine (NISAAAAAAAAAA che razzo combini?)
- Bel caricamentone con prinny danzante per arrivare al titolo
- Caricamento di alcuni secondi se si switcha l'audio tra eng e jap
- Nessuna opzione per un data install, a meno che non parta iniziando il gioco
- In sottofondo alla schermata dei titoli c'è la stessa musica di D1...bella!
Based NISA!

Offline Level MD

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.649
  • May the Dark shine your way
    • MegaTen Italia
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4203 il: 11 Ott 2013, 14:38 »
Bisogna sapersi accontentare  :D

Offline Reriel

  • Navigato
  • **
  • Post: 526
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4204 il: 12 Ott 2013, 06:14 »
PS: forse è la volta buona che vediamo tradotto Linda Cube Again http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,17148.0.html :evil:
Un rpg davvero strano (prima o poi devo giocare il terzo scenario), sarebbe bello se Masuda si cimentasse in un altro titolo del genere o comunque un (altro) remake  :yes:  ma chiedo troppo, è già un miracolo che Sony gli stia finanziando Oreshika 2  :D
« Ultima modifica: 12 Ott 2013, 06:16 da Reriel »

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4205 il: 23 Ott 2013, 11:27 »
NISA ha annunciato la localizzazione di Mugen Souls Z...con alcune modifiche.
Su Gematsu a momenti volano minacce di morte...
(già Mugen Souls era stato censurato, togliendo via un "minigioco" che potete cercarvi su youtube, quindi c'era da aspettarsi che qualcosa sparisse anche da questo...).
Considerato che MS ha venduto uno schifo, si sono presi il loro bel tempo per annunciare questo.

pv jappo http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=JJRG-qWyLns
con tanto di minigioco che verrà eliminato (e relative immagini in cg).



Oooh, Sorcery Saga: Come Ti Cucino Un Curry Divino esce il 10 dicembre su Vitozza, americhena.
« Ultima modifica: 23 Ott 2013, 12:05 da guren no kishi »

Offline Neophoeny

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.244
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4206 il: 24 Ott 2013, 00:59 »
Appena rifinito Suikoden (stavolta in italiano con la traduzione dei Sadnes). Mi prendo una pausa per iniziare nuovamente il secondo.
Devo dire che regge benissimo la vecchiaia al contrario di altri giochi del genere. Peccato che questa saga sia diventata una cagata con Suikoden per ds, che sembra un gioco per bimbiminkia giapponesi.

Offline SkyWing

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.261
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4207 il: 24 Ott 2013, 08:33 »
Suikoden <3

Il secondo, a mio avviso, regge ancora meglio. Bello bello bello!
*fischietta even farther...
PSN-LIVE-STEAM-WIIU: SkyWing84
Codice Amico 3ds: 3222 6004 2009 - SWITCH SW-0866-8598-1677

Offline Belmont

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.381
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4208 il: 24 Ott 2013, 09:48 »
Appena rifinito Suikoden (stavolta in italiano con la traduzione dei Sadnes). Mi prendo una pausa per iniziare nuovamente il secondo.


Quanto ti invidio. :)
Suikoden <3

Offline Neophoeny

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.244
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4209 il: 24 Ott 2013, 10:41 »
L'avevo già finito in precedenza ma ho voluto fare un altro giro dopo un po' di anni sfruttando la nuova traduzione dei Sadnes. In realtà una volta che sai dove andare il gioco dura molto poco ed è molto scorrevole, l'ho finito in 18 ore.
P.S. È strano leggere in un rpg termini come "rincoglionito", "merda" o altre parolacce usate normalmente tutti i giorni. È stato molto più reale rispetto al politically correct che spesso si vede nei vg di questo genere. Bravi i Sadnes per la traduzione ottima.

Offline Belmont

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.381
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4210 il: 24 Ott 2013, 11:58 »
Sì, il primo è breve. Ma se lo rigiocassi, poi dovrei rigiocare anche il secondo (capolavoro assoluto) che breve non è.

Comunque un giorno me li rigiocherò.

Offline Neophoeny

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.244
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4211 il: 24 Ott 2013, 12:10 »
Non so perché ma il primo episodio di Suikoden è l'rpg che più di tutti mi ricorda FF6 nonostante le molteplici differenze. Sarà per la trama che riguarda il rapporto tra Impero e Ribelli, sarà la musica epica, sarà perché è un rpg in cui molti personaggi fondamentali muoiono proprio quando cominci ad affezionarti ad essi. Tutti i FF sono stati più "leggeri" da questo punto di vista, sia prima che dopo il sesto episodio.
Dei Suikoden non saprei dire dato che ho giocato solo ai primi due. Spero un giorno di giocare almeno il quinto capitolo che a quanto pare è il migliore tra i capitoli per ps2.

Offline SkyWing

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.261
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4212 il: 24 Ott 2013, 12:14 »
Sì Suikoden V è molto carino, però realizzato veramente con pochi mezzi. Suikoden III è molto interessante anche lui, sopratutto per la sua struttura originale, se hai tempo facci un pensierino!
PSN-LIVE-STEAM-WIIU: SkyWing84
Codice Amico 3ds: 3222 6004 2009 - SWITCH SW-0866-8598-1677

Offline Toki 81

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 5.769
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4213 il: 24 Ott 2013, 12:58 »
Suikoden V l'ho giocato l'anno scorso ma purtroppo non sono riuscito a finirlo, è davvero troppo lento.

E a me non dà fastidio il ritmo compassato eh.
Freeplaying.it

Offline Level MD

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.649
  • May the Dark shine your way
    • MegaTen Italia
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #4214 il: 24 Ott 2013, 13:02 »
È strano leggere in un rpg termini come "rincoglionito", "merda" o altre parolacce usate normalmente tutti i giorni. È stato molto più reale rispetto al politically correct che spesso si vede nei vg di questo genere.
Sta cosa è un po' tipica delle traduzioni dei Sadnes, quanto però l'uso di questi termini sia corretto non saprei perché ne andrebbe controllata l'attinenza rispetto allo script giapponese.

Spero un giorno di giocare almeno il quinto capitolo che a quanto pare è il migliore tra i capitoli per ps2.
Io preferisco il III, però anche il V è ottimo.