Autore Topic: Il topic globale sui jrpg  (Letto 432888 volte)

0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Noldor

  • Eroe
  • *******
  • Post: 18.563
  • L'antico culto del GREENPASS - Vi inondo di 5G
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5550 il: 23 Feb 2017, 17:39 »
Hanno il gioco ma non si capisce se sia la versione  con l'inglese.
Proverò a scrivergli.
Vuoi condividere le tue identità online o aggiungere qualche TFPer alle tue liste amici? Questo è il topic che fa per te!

Offline Shinji

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.897
  • Buraido!
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5551 il: 24 Feb 2017, 13:46 »
C'è una lista ufficiale delle serie incluse:

Invincible Super Man Zambot 3
Invincible Steel Man Daitarn 3
Mobile Suit Gundam Z
Mobile Suit Gundam ZZ
Mobile Suit Gundam: Char’s Counterattack
Mobile Suit Gundam: Hathaway’s Flash
Mobile Suit Crossbone Gundam
Mobile Suit Crossbone Gundam: Skull Heart
Mobile Suit Crossbone Gundam: Steel Seven
Mobile Suit Gundam SEED Destiny
Mobile Suit Gundam 00: A Wakening of the Trailblazer
Mobile Suit Gundam UC
The Brave Express Might Gaine
Martian Successor Nadesico: The Motion Picture – Prince of Darkness
Getter Robo Armageddon
Mazinger Edition Z: The Impact!
Shin Mazinger ZERO vs. Great General of Darkness
Fullmetal Panic!
Fullmetal Panic? Fumoffu
Fullmetal Panic! The Second Raid
Fullmetal Panic! (Original Novel Version)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo
Space Battleship Yamato 2199
Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon

Non ho capito se è quella definitiva o no.

Offline Fabrizio1701

  • Eroe
  • *******
  • Post: 15.521
  • Name subject to change
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5552 il: 06 Mar 2017, 09:20 »
Quello tradotto male dovrebbe essere quello per Vita che è in offerta, ed è anche quello che prenderei visto che non lo giocherei comunque su PS4... mah non so...

Alla fine l'avevo preso, sto parlando di Sword Art Online: Hollow Fragment.
Ci ho fatto qualche ora ed è un bel giochino, ma solo se si conosce l'anime, altrimenti è facile restare spiazzati e non ci si capisce niente (visto che inizia dalla puntata 15).
La traduzione mi sembra a posto, credo l'abbiano patchata su Vita o forse sono così ignorante da non accorgermi di niente :)

Offline Nemesis Divina

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.426
  • Grotesqueries Rule!
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5553 il: 07 Mar 2017, 16:34 »
Chiedo qui: la mamma della mia nuova ragazza gioca SOLO Jrpg e volevo regalargliene qualcuno, visto che ne ha pochi e li rigioca ciclicamente da anni.

Come console ha PS2/PS3 e possiede i seguenti giochi (vado a memoria):

tutti i Final Fantasy
Suikoden 4 e 5
Wild Arms 5
Star Ocean: Fino alla Fine del Tempo
Dark Chronicle
Rogue Galaxy
Ni No Kuni

tenendo conto che DEVONO avere i sottotitoli in italiano, cosa mi consigliereste?

Va bene anche un mega listone omnicomprensivo. Non andrei tanto per il sottile con la qualità, basta che siano in italiano ^_^

Grazie!


Le cose hanno rotto il cazzo! Digitale 100%

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5554 il: 07 Mar 2017, 16:39 »
Boh.
Prova a cercare info sullo star ocean per ps3 e su quello per ps4.
Magari i sottotitoli lì ce li hanno. Quello ps3 mi sa che è, anche, tutto in italiano,
visto che era un backport della versione 360.

Suikoden 4-5 e Wild Arms 5 sono in ita/hanno i sub in ita? Davvero?
Pazzesco.

Regalale Automata ;)

Offline Nemesis Divina

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.426
  • Grotesqueries Rule!
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5555 il: 07 Mar 2017, 16:46 »
Ha solo PS2/PS3.

Se PS4 fosse piena di JRPG potrei anche pensare di regalargliela, ma così non è.
Comunque vuole i JRPG duri e puri, mica le robe action oriented.

Ok per Star Ocean Last Hope.
Se qualcuno ha altri consigli, benvengano.
Le cose hanno rotto il cazzo! Digitale 100%

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5556 il: 07 Mar 2017, 16:47 »
Una robina carina era Chopin qualcosa, ma dura uno sputo.
Non è roba dura e pura.

Offline Nemesis Divina

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.426
  • Grotesqueries Rule!
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5557 il: 07 Mar 2017, 16:49 »
Eternal Sonata. Figo, me lo segno.
Le cose hanno rotto il cazzo! Digitale 100%

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5558 il: 07 Mar 2017, 16:54 »
Se solo dumbco avesse tradotto Vesperia per ps3, con quello
ci sarebbe andata a nozze.

Magari prova a controllare se Graces f, Xillia 1-2 e Zestiria sono localizzati.

Offline Fabrizio1701

  • Eroe
  • *******
  • Post: 15.521
  • Name subject to change
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5559 il: 07 Mar 2017, 16:57 »
Nemesis, Child of Light!

Offline Neophoeny

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.239
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5560 il: 07 Mar 2017, 17:20 »
Figo avere la suocera a cui piacciono i jrpg, sarebbe il mio sogno :D
In italiano puoi provare con Valkyrie Profile Silmeria (PS2), Odin Sphere (action, la versione ps4 è ita, non so su ps2).
Su ps3 i Tales, Resonance of Fates (mi sembra ita) e poi non me ne vengono in mente altri in italiano, magari i Kingdom Hearts ma sono action.
Se avesse avuto la X360 le consigliavo anche Blue Dragon e Lost Odyssey, le sarebbero piaciuti.

Offline Nemesis Divina

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.426
  • Grotesqueries Rule!
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5561 il: 07 Mar 2017, 17:33 »
Nemesis, Child of Light!

Esiste in versione fisica PS3?

Figo avere la suocera a cui piacciono i jrpg, sarebbe il mio sogno :D
In italiano puoi provare con Valkyrie Profile Silmeria (PS2), Odin Sphere (action, la versione ps4 è ita, non so su ps2).
Su ps3 i Tales, Resonance of Fates (mi sembra ita) e poi non me ne vengono in mente altri in italiano, magari i Kingdom Hearts ma sono action.
Se avesse avuto la X360 le consigliavo anche Blue Dragon e Lost Odyssey, le sarebbero piaciuti.

Valkyrie ce l'ha, mi ero dimenticato. In realtà, vedendo la copertina, mi son ricordato che ha anche Star Ocean Lastre Hope.
Odin non è jrpg.
Provo con i Tales, THX.

L'xbox 360 ce l'aveva ma si è bruciato.

Le cose hanno rotto il cazzo! Digitale 100%

Offline Fabrizio1701

  • Eroe
  • *******
  • Post: 15.521
  • Name subject to change
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5562 il: 07 Mar 2017, 17:36 »
Nemesis, Child of Light!
Esiste in versione fisica PS3?

E mò vuole pure le versioni fisiche la suocera?

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5563 il: 07 Mar 2017, 18:17 »
Regalale un download.
Un download è per sempre.
...Finché lo conservi, poi un giorno non hanno più i diritti, lo tolgono dallo store e ciao.

Offline babaz

  • Reduce
  • ********
  • Post: 29.326
Re: Il topic globale sui jrpg
« Risposta #5564 il: 07 Mar 2017, 18:27 »
sì ma Child of Light è un jRPG?!