Topic: [PC][360][PS3] Bulletstorm

[Simone S.]

Perchè è un gioco troppo maschio per essere apprezzato da una donna.

[Wis]

Queste donne hanno il ca**o floscio.

[..::pierre147::..]

A Valentina è piaciuto da matti, rideva in continuazione.

Santa donna.

[Cryu]

Sì ma Valentina ha dei superpoteri: si beve 4 litri di birra a digiuno ed è come da sobria (cioè ubriaca, ma va beh).

[The Dude]

Però la definizione da "Masters" calza parecchio.

[..::pierre147::..]

Sì ma Valentina ha dei superpoteri: si beve 4 litri di birra a digiuno ed è come da sobria (cioè ubriaca, ma va beh).

In effetti...

[MaxxLegend]

Se gioco a Bulletstorm con la fèmmena in stanza mi prende a insulti "Hai finito di giocare ai giochini da bimbiminkia che guardano i Masters???"...

Buuuuh!

...ehmmm ,  maxx è successo anche a me, evidentemente non incontra proprio i gusti del pubblico femminile. 

Comprensibilissimo che non incontri i gusti femminili, ma l'uscita sui bimbiminks e sui Masters mi pare un pò troppo. 

[teokrazia]

[c'hai la casella degli MP piena e non posso risponderti. Lo faccio qua]

Minchia come shafta.

 

E lo fa pure nella schermata dei titoli.
Lasciala andare un po', ci sono i piccioni che shaftano singolarmente.
Mappoi quella panoramica su quel mondo e quella musica da avventurona in sottofondo.
Brividoni ogni volta.
Giocalo in ita, che il doppiaggio crocca davvero in ogni sua cazzona sfumatura.

P.S. Magari quando levi le rotelle possiamo coopparlo.
Basta che non calimeri troppo. ^^

[1c0n 0f s1n]

Teo, dimmi a che difficoltà lo devo cominciare.

[teokrazia]

Hard.
Tweakkati le due cagate da tweakkare [mouse smoothing e FoV. Altro? Boh, mi pare di no], creati un profilo comodo per il mouse ed enjoy.

Seppoi alla fine non ti dice un cazzo, beh, non sarai né il primo né l'ultimo Vitoiuvara di questo mondo

[UnNamed]

Bulletstorm è piuttosto semplice anche a livello di difficoltà massimo, ci si blocca solo in un livello con un rotellone, il resto va molto liscio.

[1c0n 0f s1n]

Giocalo in ita, che il doppiaggio crocca davvero in ogni sua cazzona sfumatura.

Ero tentato, ma dopo aver ascoltato la localizzazione ITA sul tubo, con i soliti doppiatori che mi uccidono il cazzo con il loro simil-growl per sembrare più cattivi, me lo gioco inglese senza indugio.

[Wis]

Solo che in questo caso ti perdi uno dei doppiaggi più divertenti degli ultimi 10 anni.
E no, qualitativamente non è il migliore (anche se tutti vanno ben oltre la media), ma è la scrittura che soprattutto spacca.

[MaxxLegend]

Giocalo in ita, che il doppiaggio crocca davvero in ogni sua cazzona sfumatura.

Ero tentato, ma dopo aver ascoltato la localizzazione ITA sul tubo, con i soliti doppiatori che mi uccidono il cazzo con il loro simil-growl per sembrare più cattivi, me lo gioco inglese senza indugio.

Ma guarda che pure in originale Grayson ha la voce "rude". E il doppiatore italiano fa un buon lavoro, soprattutto se lo confrontiamo a roba tipo quello di Christian Bale che fa Batman con la raucedine.

[teokrazia]

A me sembrano bene o male tutti decisamente in parte.
Mappoi c'è il fattore adattamento.
In inglese non l'ho provato, ma in ita ci sono uscite che sembrano proprio traslate per funzionare bene nella nostra lingua, acquistando magari la capacità di colpire un giocatore italico più direttamente.
Eppoi ricordo che giocando in coop con gente che ce l'aveva in inglese e di cui si sentiva in lontananza l'audio, ho notato che la lunghezza delle frasi del commentatore è proprio diversa. Ora, non ricordo esattamente i contenuti, ma quando spinto dalla curiosità chiedevo un confronto tra quello che ci veniva detto l'altro ci rimaneva male [Ghigi, eri tu?].