si si capisco cosa intendi, ma infatti secondo me sono loro (gli sviluppatori) che sbagliano, perchè basterebbero delle iconcine a bordo schermo per sostituire la pressione di eventuali tasti.
Fermo restando che un doppio analogico interesserebbe anche a me, perchè secondo me una console più accessori ha e meglio è.
cmq secondo me il problema che avevi col DS stavolta sarà diverso, nel senso che il comando principale è analogico, quindi il pollice alloggia lì dentro e "ruota" da una posizione fissa, mentre con la croce digitale si trattava proprio di spostare il pollicione e quindi su 3DS sarà cmq meglio ( almeno è una mia impressione!)
tant è che uno dei miei must buy istant killer application che era rappresentata da Okami, appena ho visto come si gioca ho detto vade retro e scaffale!
( speravo in un sistema di controllo alla Zelda PH/ST)