Il doppiaggio in Brit English è fantastico! 
Davvero? Io l'ho messo in giapponese, gli unici doppiaggi in inglese che ho apprezzato finora sono stati quelli di Xenosaga e di Dragon Quest VIII. Diciamo che dopo Final Fantasy X e Onimusha 2 parto prevenuto (lavori pessimi che si prendevano sul serio, al contrario di quelli quasi volontariamente comici di Resident Evil e Castlevania SOTN, per esempio). Lo stile grafico di Monado purtroppo non si adatta alle scene di intermezzo, la mimica facciale è troppo limitata, perciò anche la buona recitazione giapponese non rende al massimo.
@ Giobbi: senza ironia, mi diresti quali colonne sonore di VG ritieni musicalmente degne di qualche nota? Uematsu io lo apprezzo soprattutto dal punto di vista ritmico (per esempio adoro il brano
Jenova Absolute di FFVII, che di melodia non ha praticamente nulla, ma è trascinante da matti), così come Shimomura, ma come compositori di melodie penso ci siano altri autori più capaci di loro. Sono curioso, vorrei imparare qualcosa...
