Autore Topic: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese  (Letto 18336 volte)

0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline SegaSonic

  • Veterano
  • ****
  • Post: 2.219
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #60 il: 27 Set 2009, 17:28 »
uppo sto topic per segnalare la traduzione di un rpg veramente interessante, una sorta di jrpg con enigmi da avventura grafica, mystik ark di enix (snes,95).

http://agtp.romhack.net/project.php?id=mysticark

funziona su ds perfettamente con l'hack per la velocità, ma purtroppo se carico un save state si blocca.
Tra l'altro circa una settimana prima era stata rilasciata la patch del gruppo Dynamic Design, sempre di Mystic Ark. E allora quelli di AGTP si sono dati da fare per rilasciare la loro poco dopo :D

Per quanto riguarda gli emulatori, per Wii ce ne sono di ottimi. Certo, non è portatile :P
« Ultima modifica: 27 Set 2009, 17:31 da SegaSonic »

Offline Floyd

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.098
  • Since 1989
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #61 il: 27 Set 2009, 17:56 »
uppo sto topic per segnalare la traduzione di un rpg veramente interessante, una sorta di jrpg con enigmi da avventura grafica, mystik ark di enix (snes,95).

http://agtp.romhack.net/project.php?id=mysticark

funziona su ds perfettamente con l'hack per la velocità, ma purtroppo se carico un save state si blocca.
Tra l'altro circa una settimana prima era stata rilasciata la patch del gruppo Dynamic Design, sempre di Mystic Ark. E allora quelli di AGTP si sono dati da fare per rilasciare la loro poco dopo :D

Per quanto riguarda gli emulatori, per Wii ce ne sono di ottimi. Certo, non è portatile :P

bhe a sto punto usi quello per psp che è molto meglio di quello ds.

Offline SegaSonic

  • Veterano
  • ****
  • Post: 2.219
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #62 il: 27 Set 2009, 19:02 »
Eh ma io non ho il custom firmware :(

Offline SegaSonic

  • Veterano
  • ****
  • Post: 2.219
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #63 il: 14 Nov 2009, 16:56 »
Mi pare che qui non sia sia mai parlato che Persona 2 Innocent Sin e Tales of Phantasia PSX sono stati tradotti. E pure un bel pò do tempo fa.

Recentemente sono anche state rilasciate le patch di Brandish 2 per SNes e Fire Emblem Gaiden per Nes.

Offline Neophoeny

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.239
    • E-mail
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #64 il: 15 Nov 2009, 13:01 »
Io aspetto FF7 ita per PSX... forza Sadnes!!!  :)

Offline Floyd

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.098
  • Since 1989
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #65 il: 15 Nov 2009, 13:06 »
brandish 2 lo giocherò sicuramente.

tales of phantasia psx è bellissimo (chara design dei personaggi in battaglia a parte..)  Quando avrò la psp lo finirò la terza volta.

Offline Elegia

  • Veterano
  • ****
  • Post: 2.324
  • DA WTF
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #66 il: 15 Nov 2009, 15:39 »
sarei fortemente tentato di retrogiocarmi persona2 ora che è stato tradotto. ma ricordo di averlo provato a suo tempo e di averlo mollato dopo poche ore per il livello di difficoltà frustrante.

Offline SegaSonic

  • Veterano
  • ****
  • Post: 2.219
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #67 il: 15 Nov 2009, 17:04 »
Adesso che hanno finito Holy Umbrella quelli di AGTP dovrebbero concentrarsi su Lunar Walking School per Game Gear e dopo Megami Tensei per Nes.

Offline D3fcoN

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.546
  • I sogni non pesano..
    • Tonnarella
    • E-mail
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #68 il: 16 Nov 2009, 00:14 »
Io aspetto FF7 ita per PSX... forza Sadnes!!!  :)


??

Io l'ho giocato e completato 2 anni fa, tradotto ed emulato su PSP e mi è parso tutto perfetto..
Ho perso qualcosa?

EDIT:
Sono andato or ora nel sito dei SadNES ed effettivamente la patch per PSX non c'è..
Quindi ora mi sorge un dubbio: quale patch ho usato??
Ho rippato i tre CD ed ho patchato le ISO con svariati programmi.
Ricordavo di averla presa da li  :o

Forse c'è un modo per portare la patch PC sulle iso PSX?
« Ultima modifica: 16 Nov 2009, 00:20 da D3fcoN »
la mente mi sfugge..

Offline Neophoeny

  • Eroe
  • *******
  • Post: 19.239
    • E-mail
Re: Traduzioni Roms RPG SNES in inglese
« Risposta #69 il: 16 Nov 2009, 14:53 »
Io aspetto FF7 ita per PSX... forza Sadnes!!!  :)


??

Io l'ho giocato e completato 2 anni fa, tradotto ed emulato su PSP e mi è parso tutto perfetto..
Ho perso qualcosa?

EDIT:
Sono andato or ora nel sito dei SadNES ed effettivamente la patch per PSX non c'è..
Quindi ora mi sorge un dubbio: quale patch ho usato??
Ho rippato i tre CD ed ho patchato le ISO con svariati programmi.
Ricordavo di averla presa da li  :o

Forse c'è un modo per portare la patch PC sulle iso PSX?


Sicuro hai usato la patch tradotta da Tidus non dai Sadnes. Questa Sadnes è presente solo per pc e solo tra un po' per psx, e a livello di traduzione e di impostazione grafica è diversa, penso migliore (penso perchè non ho provato direttamente quella di Tidus ma solo quella per pc dei Sadnes).