Se per "strategia pura" intendi un gioco come Advance Wars, allora direi che in questo caso il fattore ruolistico c'è, solo che è piuttosto elementare.
Per dire, i personaggi livellano, ma non è che acquisiscano chi sa quali abilità. I maghi, tutt'al più, hanno a disposizione un paio di incantesimi più potenti con l'avanzare del gioco, tutto qui. Non ci sono neppure armature, ma solo qualche raro oggetto bonus.
La storia, poi, è veramente insignificante, come ti scrivevo.
Probabilmente ciò è dovuto in parte al fatto che Fire Emblem: Shadow Dragon è un rifacimento di un gioco per NES e quindi l'originale doveva per forza essere più semplice, rispetto ai titoli attuali, ma credo che derivi anche dalla impostanzione più strategica che gli sviluppatori hanno voluto dare al gioco.
In ogni caso, se stai cercando qualcosa più simile a Final Fantasy Tactics, ecco, magari è meglio se ti orienti su qualcos'altro.