Francamente non capisco cosa mi stai contestando, sto semplicemente riportando un'informazione divulgata dal capoccia di Playstation, che non mi pare l'ultimo arrivato.
Non vedo nemmeno molto spazio d'interpretazione... sono stati incapaci, non sono voluti scendere a compromessi, mettila come più ti aggrada, ma il fatto è che il gioco su Ps3 non lo si è mai avuto in forma presentabile. Tecnicamente... come videogioco tout-court non c'è mai stato.
Non riesco nemmeno ad argomentare sul parallelo con Sotc... A) va davvero specificato che ci sono due generazioni hardware di mezzo e che un'unghia del gattocoso ha più dettaglio di un intero colosso? Esagero, ma è per rendere il concetto... B) lo stesso sotc era talmente al limite che si sono dovuti arrabattare con un timing interno variabile per adattarsi agli scenari più sfavorevoli in termini di fluidità. Quindi insomma anche là ce la fecero per il rotto della cuffia, non mi pare abbiano cambiato attitudine :V.
Specifico, qualora non fosse chiaro, che probabilmente è il team che stimo di più in assoluto per ambizione.