Autore Topic: TFP Polyglots - Topic di discussione sullo studio delle lingue straniere  (Letto 111908 volte)

0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Ieio

  • Assiduo
  • ***
  • Post: 1.772
Visto che avete uppato questo utile topic ne approfitto per una richiesta.
Conoscete qualche buon podcast per migliorare la comprensione dell'inglese?
Ho provato "Business english podcast" e "Listen to english: learning english" e capisco praticamente quasi tutto.
Poi però ascolto Giant Bombcast e non capisco un casso. :(

Offline Seppia

  • Reduce
  • ********
  • Post: 23.042
  • Trvezza
    • E-mail
Qualche francofono mi sa dire come si dicano "senso orario" e "senso antiorario" in francese? Le mie ricerche non hanno portato a nulla...

"en sense horaire" e "anti-horaire"

confermo tutto
"Se vuoi lavorare con i piedi in mostra vai a vendere il cocco in spiaggia"
Cit. Vn Vomo Givsto

Offline Wis

  • Highlander
  • *********
  • Post: 67.276
  • Mellifluosly Cool
Ieri sera ho provato ad ascoltare Quantum of Solace in lingua originale senza sottotitoli.
O______oU
Non ci ho capito nulla.
Vabbè che i dialoghi dei film di Bond non li capisco nemmeno in italiano...
Professional Casual Gamer

Offline stone21

  • Reduce
  • ********
  • Post: 23.488
  • INDISTRUTTIBILE
    • E-mail
Visto che avete uppato questo utile topic ne approfitto per una richiesta.
Conoscete qualche buon podcast per migliorare la comprensione dell'inglese?
Ho provato "Business english podcast" e "Listen to english: learning english" e capisco praticamente quasi tutto.
Poi però ascolto Giant Bombcast e non capisco un casso. :(
English as a second language podcast.
http://www.eslpod.com/website/index_new.html
"There's our destination, Six: Pillar of Autumn. Race you to her."

Offline fulgenzio

  • Reduce
  • ********
  • Post: 22.628
    • Players
Come si pronuncia Zeitgeist?
ANCHE UN TANUKI PUO’ SORPRENDERE UNA TIGRE CHE DORME.

Offline ferruccio

  • Eroe
  • *******
  • Post: 17.675
    • Single Player Coop
Szaitgaist?
E allora Mozart?

Offline fulgenzio

  • Reduce
  • ********
  • Post: 22.628
    • Players
Thanks, allora lo pronuncio correttamente.  ;)
ANCHE UN TANUKI PUO’ SORPRENDERE UNA TIGRE CHE DORME.

Offline Floyd

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.098
  • Since 1989
c'e questo sito caruccio per le pronunce

http://www.comesipronuncia.it/index.php

purtroppo è ancora incompleto.. zeitgeist per esempio non c'e


Offline Konron

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.199
  • Mirkos
Ieri sera ho provato ad ascoltare Quantum of Solace in lingua originale senza sottotitoli.
O______oU
Non ci ho capito nulla.
Vabbè che i dialoghi dei film di Bond non li capisco nemmeno in italiano...
Metti i subs in inglese, aiutano a farsi l'orecchio. I subs in italiano invece aiutano a capire ma non aiutano molto con la lingua, imho.

Offline Goffraiden

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 6.818
  • Il principe del faceto
    • Arrested Developer
    • E-mail
Sennò sulla wiki (inglese). Non so se ci sono di tutte, ma di Zeitgeist c'è :)
"Questa è l'Italia del futuro, un paese di musichette mentre fuori c'è la morte."

Offline Floyd

  • Eroe
  • *******
  • Post: 12.098
  • Since 1989
bhe almeno Weltanschauung c'e

http://www.comesipronuncia.it/pronuncia.php?id_pronuncia=1377

figo sto sito.. a volte non è facile trovare la pronuncia di un regista o uno scrittore che non sia inglese..

Offline ferruccio

  • Eroe
  • *******
  • Post: 17.675
    • Single Player Coop
Thanks, allora lo pronuncio correttamente.  ;)

No, aspè, non prendere me come fonte attendibile che non ne so una ceppa. Chiedi a qualcuno che mastica crucco qui dentro.
E allora Mozart?

Offline fulgenzio

  • Reduce
  • ********
  • Post: 22.628
    • Players
Thanks, allora lo pronuncio correttamente.  ;)

No, aspè, non prendere me come fonte attendibile che non ne so una ceppa. Chiedi a qualcuno che mastica crucco qui dentro.

Oh, il più affidabile se n'è andato...mi fido.
ANCHE UN TANUKI PUO’ SORPRENDERE UNA TIGRE CHE DORME.

Offline Yoshi

  • Moderatore
  • Eroe
  • *********
  • Post: 12.284
  • Su Steam: yoshitfp
La pronuncia di Ferruccio mi sembra corretta. Volendo c'è Pierre che parla tedesco come un madrelingua, ma credo che confermerà. Il tedesco comunque non è particolarmente difficile da pronunciare correttamente, al contrario dell'inglese, le regole in quel senso sono poche.
Sto giocando online a Civ 6

Offline [c]ego

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.139
  • I'm not a number. I'm a free sheep.
Io per dubbi vari sulla pronuncia uso The Free Dictionary.

http://de.thefreedictionary.com/Zeitgeist (cliccate sull'iconcina a forma di speaker)

Nella sezione inglese, poi, puoi addirittura sentire la stessa parola pronunciata sia all'inglese che all'americana. Bella di padella.
Sono allergico all'italiano medio
[c]ego lavora nella periferia videoludica, le sue opinioni non hanno nulla a che vedere con quelle dei suoi mille e uno clienti. Uno più, uno meno.