Allora, per gli store ufficiali le bibbie sono il reddit sui Game Deals in cui trovi tutti gli sconti disponibili al momento, i giochi regalati, e i bundle e spesso i commenti aiutano a capire se sono chiavi usabili anche in europa.
http://www.reddit.com/r/GameDeals/e Is There Any deal, che fondamentalmente fa le stesse cose ma in cui si può importare la propria wishlist steam e fissare delle percentuali di sconto o dei prezzi a cui essere avvisati tramite mail. Inoltre è comodo nel caso di bundle per vedere a colpo d'occhio se già abbiamo un gioco.
http://isthereanydeal.com/Per quanto riguarda il mercato grigio puoi rivolgerti a kinguin, raccoglie diversi venditori e offre anche un minimo di garanzia contro eventuali truffe.
http://www.kinguin.net/Nel caso volessi sapere se una chiave è attivabile o meno sul tuo account Steam europeo puoi usare questo sito (funziona con la maggior parte degli store ufficiali)
http://vps179849.ovh.net/#ccPlaySelectAlcuni siti stranieri richiedono qualche trucchetto per poter acquistare.
Amazon.com richiede che tu abbia un indirizzo di fatturazione americano (meglio se in uno stato che non applica tasse), io uso proprio un account diverso per evitare casini con il mio account solito mentre altri non hanno mai avuto problemi usando il proprio account.
Nuuvem per alcuni acquisti richiede un IP brasiliano, per cui bisogna usare una VPN per l'acquisto.
VPN che consiglio anche per i siti di bundle Indiegala e Bundle Stars, per pagare in dollari e evitare che aggiungano l'IVA all'acquisto.
Questo è dove mi informo e compro io.