pulsante destro sulla barra di navigazione, personalizza.
Dopo di che sposti tutti, o quelli che ti servono come nel mio caso, componenti dalla barra di navigazione alla barra principale.
Se come me vuoi la barra degli indirizzi a sinistra del menu file ecc basta che la strascini a sinistra.
Una volta fatto questo fai "visualizza -> barra degli strumenti" e levi la spunta dalla barra di navigazione che hai svuotato e non serve
piu tenerla visibile.
E puff hai solo la barra principale.
A me manca solo che permettano di togliere anche dalla toolbar principale i comandi "File Modifica Visualizza ..." ecc ecc
che tanto posso richiamare coi tasti, e poi son contentissimo, i browser non han bisogno di interfacce estese, e questo han capito
da google e mi piace, ma finche lo replico su firefox (quasi)