Non credo che sia fattibile un sistema del genere, perchè a meno che i programmatori non abbiano voglia di creare due versioni per ogni gioco certi titoli sono praticamente impossibili da censurare.
Un GTA o un Manhunt, dal punto di vista del moige e di altre associazioni simili, non sono un problema per il fatto che abbiano il sangue rosso o verde: è proprio tutto il gioco a non andare bene, dall'inizio alla fine... quindi anche in presenza di tali modifiche continuerebbero a protestare.
Quindi tanto vale tenerci il rating e le polemiche che abbiamo ora, tanto bene o male i giochi ci arrivano comunque.