Scusatemi, solo una considerazione: se l'amplificatore comunica via display che sta ricevendo un flusso TrueHD significa che tutto ciò che avviene "a monte" è corretto o comunque ininfluente alla soluzione del problema. Il problema è come tratta lui poi il "bitstream" una volta decodificato ... Apparentemente ne trae un semplice audio stereo (2 canali) e quello manda alle casse. Per questo dico che a mio avviso il problema sta lì. Sarebbe inoltre interessante capire se questo audio stereo, così ottenuto, sia composto dai 6 canali discreti "fusi tra loro", o se 4 di questi manchino del tutto nell'output finale.