Topic: Il lavoro

[peppebi]

Lo penso anche io in fondo ma sapere che le possibilità di successo esistono realmente mi fa sperare. Nell'azienda dove lavoro siamo arrivati ad una situazione ridicola: più volte ho proposto al boss di dedicare risorse e tempo a sviluppare idee nuove senza avere successo. Adesso se ne esce con un: "dobbiamo rischiare, creare nuove cose" che sarebbe anche bellissimo se non fosse per il fatto che vorrebbe chiamare un esterno a far questo e che se ne esce con frasi del tipo: "mi serve un nuovo prodotto. in settimana!" che non è compatibile con la ricerca di nuove soluzioni.

[MrSpritz]

C'è anche da dire che il contrabbando illegale di armi è un settore che da spazio alla carriera più di altri.
 

[Darkside]

Barilla violenta.

[fulgenzio]

Complimenti Seppia! Mi rincuora sapere che impegnandosi si riescono ad ottenere risultati.

Fuori dall'Italia

LOL
Stavo per scriverlo io.

[Seppia]

beh grazie per i complimenti.
sul "fuori dall'italia" non saprei, in italia ci ho lavorato 4 mesi e non conosco per davvero il mercato nostrano.
c'é da dire pero' che in francia mi ci hanno mandato loro e la decisione di promozione é stata presa dai supercapi naturali totali italiani

poi boh

[Darkside]

beh grazie per i complimenti.
sul "fuori dall'italia" non saprei, in italia ci ho lavorato 4 mesi e non conosco per davvero il mercato nostrano.
c'é da dire pero' che in francia mi ci hanno mandato loro e la decisione di promozione é stata presa dai supercapi naturali totali italiani

poi boh

Speicifico: fuori dall'Italia e dipende dal mestiere. Il mio (web developer) ha una prospettiva locale nulla o quasi, dovrei andarmene almeno dalla provincia meccanica ma non è proprio periodo nemmeno per pensarci.

[1c0n 0f s1n]

beh grazie per i complimenti.
sul "fuori dall'italia" non saprei, in italia ci ho lavorato 4 mesi e non conosco per davvero il mercato nostrano.
c'é da dire pero' che in francia mi ci hanno mandato loro e la decisione di promozione é stata presa dai supercapi naturali totali italiani

poi boh

Ma ti avranno fatto anche un favore no? Intendo: vendere pasta agli italiani dovrebbe essere come vendere del ghiaccio agli eschimesi.

O no?

Questo conferma ciò che pensavo:

cio' detto, nell'ultimo anno mi saro' fumato una canna al massimo, quindi non é che la mia sia una posizione "interessata"

Lo sapevamo dai! Tu non sei mica uno che si sporca le mani con queste cose!
Uno che viaggia con un BMW station wagon come il tuo non può che avere il bagagliaio carico di armi! Ma dai! Ma che cosa ci fa la Barilla in francia? Sono tutte palle! Lo sanno tutti che i francesi, oltre ad avere l'ADSL a un cazzo al mese mangiano solo croissant e pate di foglie grasse!

"Bonsuar! Je sui le Polìp! Avec a mostrar le nuev rigaton italian: le fusil fasè plasmà calibr 40.0 (cit. terminator)"
"Oh parbleu! Le fusil fasè plasmà! Approprié au pain grillé les italien!"



         

[Seppia]

uah uah uah stralol non l'avevo dimenticata quella splendida espressione di humor francomisalés!

comunque, per rispondere alla tua domanda, diciamo che rispetto a quello italiano il mercato francese é più duro per noi (in italia si puo' far leva sul nome e data l'importanza dei nostri prodotti si é in posizione di forza nelle trattative con i distributori) ma con un potenziale di crescita più elevato

quindi insomma con un po' di voglia e un po' di culo si possono effettivamente ottenere risultati percentualmente migliori di quanto non si potrebbe fare in territorio italiota

[Yoshi]

Che bello. Ieri notte ho ricevuto una risposta a un curriculum che avevo mandato a una azienda americana. Mi chiedevano un paio di cose. Tornavo da una festa ad alta gradazione. Non ho idea di cosa gli posso aver risposto.

[Seppia]

mitico.
se addirittura ti richiamano ti faccio un monumento

[armandyno]

Ragazzi, con molta probabilità (non voglio dare per certo nulla) ho trovato un lavoro a tempo indeterminato! A Napoli è come vincere alla lotteria. E pensare che volevo espatriare.

[ParkChanWook]

Ragazzi, con molta probabilità (non voglio dare per certo nulla) ho trovato un lavoro a tempo indeterminato! A Napoli è come vincere alla lotteria. E pensare che volevo espatriare.

in bocca al lupo e di cosa si tratta precisamente?

[MrSpritz]

Ragazzi, con molta probabilità (non voglio dare per certo nulla) ho trovato un lavoro a tempo indeterminato! A Napoli è come vincere alla lotteria. E pensare che volevo espatriare.

in bocca al lupo e di cosa si tratta precisamente?

Sicario, indeterminato perchè non si sa quando lo beccheranno.

[armandyno]

Ragazzi, con molta probabilità (non voglio dare per certo nulla) ho trovato un lavoro a tempo indeterminato! A Napoli è come vincere alla lotteria. E pensare che volevo espatriare.

in bocca al lupo e di cosa si tratta precisamente?

Sicario, indeterminato perchè non si sa quando lo beccheranno.

Ho le spalle coperte in questo senso.
Evviva la violenza.

[Yoshi]

mitico.
se addirittura ti richiamano ti faccio un monumento

In effetti mi hanno riscritto chiedendomi un altro paio di cose, ho risposto da sobrio e non ho più avuto notizie.
A proposito, questa frase:

"Hi Yoshi,

 Thank you for the quick response!  We have been in touch with our immigration attorney to confirm if we have any sponsorship options at this time.  Do you have any published articles?"

E' corretto tradurla con:

"Ciao Yoshi,
Grazie per risposta rapida! Abbiamo sentito il nostro legale che sei occupa di immigrazione per vedere se abbiamo qualche sponsorizzazione libera al momento. C'è qualche qualche tuo articolo pubblicato?"

Il dubbio ce l'ho sul "Do you have any published articles?" finale, io penso si riferisca alla mia attività di recensore online citata nel curriculum, ma mi è venuto il dubbio che potesse riferirsi a qualche cosa di legale, vista l'impaginazione della mail. Nel secondo caso la risposta che ho scritto sarebbe una figuraccia epocale.