in effetti il discorso andrebbe impostato a seconda del genere ludico considerato
in generale, non condivido la possibilità di poter inserire i propri MP3 come musiche di sottofondo, perché la colonna sonora è una parte integrante dell'opera ludica/artistica
però riconosco che in taluni generi (racing, sport), ascoltare i propri brani preferiti potrebbe giovare all'esperienza ludica
nelle avventure/rpg (e in generale, in tutti i giochi dotati di atmosfera), la colonna sonora deve essere quella prevista dagli autori, secondo me