Il primo cavo non ho capito che cos’è onestamente, secondo me è un composito veicolato su S-Video.
Per quanto riguarda i voltaggi: prima di tutto guarda le etichette. Comunque in linea di massima le consolle giapponesi richiedono alimentatore a 100 Hz, quelle americane a 110 e quelle europee a 220. Se usi gli alimentatori originali non puoi sbagliare: quelli delle consolle di importazione non entrano nelle nostre spine a muro, devi per forza adottare un trasformatore 110-220 (va bene anche per le console Jap).
Volendo, molti apparecchi moderni (ad esempio PSP oppure router, frullatori, whatever) sono dotati di trasformatore universale 100-220: se riesci a collegarlo al lato console (diciamo per quelle fino ai 16-bit) puoi risparmiarti di usare il trasformatore.
Se hai altri dubbi chiedi pure, sono ricascato nel loop da un annetto. ^^’