Per me LL > 2033 ma nel Redux sono praticamente allo stesso livello tecnologicamente e per feature, e configurabili per approccio (survival/spartan).
Redux è il miglior remaster che abbia giocato sta gen, c'è del lavoro dietro, e pure parecchio nel caso di 2033 e gira benissimo su console.
A me la redux del 2033 è piaciuta soprattutto perchè avevano pulito molto le parti sparacchine (che restano comunque molto deficitarie quando si combatte contro i mutanti) e l'interfaccia è molto più utilizzabile del 2033 originale.
Per il discorso Spartan vs Survival, spartan non l'ho neanche presa in considerazione, che dello stealth spanato di LL ne faccio volentieri a meno
E' molto interessante invece la modalità ranger hardcore, ma andava pensata un pò meglio a mio avviso. Mi è piaciuto molto il layer extra di difficoltà (solo due armi invece di 3 e risorse da recuperare ridotte in maniera drastica), ma il fatto che tolga completamente la UI lo rende solo più fastidio per certe cose.
Poi aldilà delle redux e di LL che è più "pulito" in generale, il 2033 io lo preferivo come trama, ambientazioni e trovo che pure la costruzione dei livelli fosse più interessante. Il tragitto da fare, i nemici da eliminare, ecc, è tutto meno telefonato in 2033.