Una guida fatta come si deve (suggerisco quella della Frommer's) è una miniera di informazioni riguardo all'alloggio.
In ogni caso, tre soluzioni e mezzo per non spendere una fortuna, in ordine crescente di prezzo.
Kimi Ryokan
http://www.kimi-ryokan.jp/E' probabilmente l'alloggio cheap più conosciuto di Tokyo fra gli stranieri. Una doppia parte dai 6.500 yen, tasse comprese. Docce comuni e coprifuoco all'1 (spesso e volentieri infranto con mille sotterfugi da chi ci dorme), ma per il resto se uno non ha problemi di sorta e cerca solo un posto dove mollare i bagagli e dormire qualche ora va benissimo.
Asia Center of Japan
http://www.asiacenter.or.jp/topeng.htmAd Akasaka. Molto tranquillo e in una locazione più centrale (ironicamente, però, è più scomodo per i mezzi, perché non si ha la JR sotto il culo come negli altri alberghi qui elencati). Pulito e recentemente ristrutturato. Non una scelta enorme di ristoranti in zona, ma se uno non ha paura di camminare in 10/15 minuti si è a Roppongi e in 20/25 a Shibuya. La singola va da 7.000yen in su.
Un'alternativa dello stesso prezzo/livello è il NewStar ad Ikebukuro.
http://www.star-hotel.co.jp/Business hotel a gestione cinese. Le stanze sono abbastanza piccole e sulla via sul retro ci sono le mignotte che battono, ma c'è tutto quello che serve ed è abbastanza comodo per mezzi/ristoranti.
La soluzone migliore di tutto è comunque il Tokyu Stay Shin Minamiguchi
http://www.tokyustay.co.jp/e/hotel/SIM/room.htmlL'hotel è abbastanza nuovo e si vede. Le stanze sono tutte fornite di cucina con microonde, lavatrice, TV con videorec/DVD e banda larga (100mbps) compresa nel prezzo. Ah, e c'è anche la colazione compresa nel ristorante sotto l'albergo (fa cagare, ma va bene per mettere qualcosa sotto i denti prima di uscire). è a 5 minuti da Shibuya e ci sono stanze di varie metrature, con le più grandi che hanno anche un terrazzino. Per i prezzi siamo dai 9.000 yen in su per una singola, che non è affatto molto considerando quello che offre. Lo consiglio vivamente per l'eccellente rapporto qualità/prezzo, la posizione e la cortesia dello staff.